북가주 지역 SAT II 한국어 모의 고사 작년 515명 응시 SAT II 외국어 시험과목에 한국어가 포함된 1997년부터 함께 시작된 모의고사에 응시하는 북가주지역 학생들…
[2004-04-06]일요일인 4일 샌프란시스코에서 2건의 총격사건이 발생, 15세 소년과 28세 남성이 각각 중태에 빠졌다. 이날 오후 9시20분경 샌프란시스코 베이뷰 디스트릭에서 2명의 남성이 …
[2004-04-05]노재경 통역사 완벽한 통역을 위해서는 2개의 모국어가 필요하다고 생각합니다. 통역사가 100% 클라이언트의 뜻을 이해해야 명확한 뜻을 전달할 수 있기 때문입니다 베이지역에…
[2004-04-05]베이지역의 모기수를 관장하는 주보건국은 웨스트 나일스 바이러스 확산을 방지하기 위한 방역작업에 착수했다. 이같은 조치는 캘리포니아주에서 웨스트 나일 바이러스에 감염된 3마리의 …
[2004-04-05]캘리포니아주 교통국(칼트랜스)은 리치몬드-산라파엘 브리지에 대한 내진 보강공사를 위해 이번 주말까지 일부 차선을 폐쇄한다. 5∼8일 나흘동안 동쪽방향의 경우 오전 8시부터 오후 …
[2004-04-05]지난달 초부터 시작된 이상고온으로 시에라 네바다 스키 리조트가 예년보다 일찍 문을 닫는다. 네바다주 인클라인밸리의 다이아몬드 픽은 당초 예정보다 2주 앞당겨 4일 폐쇄됐으며 레익…
[2004-04-05]미국의 지난 3월 비농업부문 신규고용자수가 4년래 최고인 30만8천명으로 크게 증가한 것으로 집계됐다. 미국 노동부가 2일 발표한 통계에 따르면 지난달 농업부문을 제외한 신규…
[2004-04-02]USF 북핵 컨퍼런스 데이빗 강 교수 발표 미국은 북한에 대한 식량지원 등 경제적 원조보다 직접적인 북한과의 경제 교류를 통해 고립된 북한을 서방 자유민주주 체제로 유도하…
[2004-04-02]샌프란시스코와 산호세를 잇는 캘트레인이 오는 6월부터 베이비 총알열차를 운행한다. 새롭게 선을 보이게 될 베이비 총알열차는 기존의 운행시간인 90분보다 1/3이 줄어든 60분에…
[2004-04-02]리치몬드 시의회가 지난달 30일 밤 비공개 회의를 통해 공무원 40%를 해고하기로 결정한 데 대해 노조가 비공개 투표는 불법이라며 효력정지 가처분 신청 등 소송을 제기하기로 했다…
[2004-04-02]알바니의 50대 심리치료 담당공무원이 치료를 빙자해 성추행을 일삼다 덜미가 잡혔다. 제프리 아서 르로(53)라는 심리치료사는 2002년 8월부터 수개월동안 정서불안 등 증세로 찾…
[2004-04-02]알바니의 50대 심리치료 담당공무원이 치료를 빙자해 성추행을 일삼다 덜미가 잡혔다. 제프리 아서 르로(53)라는 심리치료사는 2002년 8월부터 수개월동안 정서불안 등 증세로 찾…
[2004-04-02]가주 하원소위, 최저 임금 1달러 인상안 승인 캘리포니아 주의회가 최저임금 인상을 위한 첫단추를 꿰었다. 주하원 소위원회는 지난 31일 현재 시간당 6달러 75센트인 주 …
[2004-04-01]알렉스 페이건 전 샌프란시스코 경찰국장의 사임으로 연간 10만달러 이상의 연금을 받게 되면서 경찰국과 소방국의 연금 시스템에 대한 논란이 일고 있다. 페이건 전 국장은 지난해 …
[2004-04-01]발레호 교육구는 심각한 재정적자로 인해 학교 운영이 힘들어지자 31일 캘리포니아주에 도움을 요청했다. 발레호 교육 통합구는 2,000만달러에 달하는 적자에 시달리자 운영위원회…
[2004-04-01]연방하원에 새 법안 상정 한국계 미 혼혈인들에게 자동으로 미국 시민권을 부여하자는 법안이 연방하원에 상정됐다. 레인 에반스(민주.일리노이) 하원의원과 제임스 모런 주…
[2004-04-01]지난해 지진으로 큰 피해를 입었던 샌시미온 지역에 1일 새벽 약진이 발생해 주민들을 놀라게 했다. 그러나 이날 지진으로 피해는 아직 밝혀지지 않았다. 미지질연구소에 따르면 이날…
[2004-04-01]지난 30일 샌프란시스코에서 도난된 차량을 뒤쫓다 총기를 발사, 차량 절도범을 살해한 경찰은 그전에 상관으로부터 추격중지 명령이 내려졌으나 무전연락이 두절돼 이를 이행하지 못했던…
[2004-04-01]수은, 살충제등 유독성 화학물질 검출 샌프란시스코 및 샌 파블로 베이 지역의 낚시장소에서 잡은 물고기에 신경조직을 손상시키거나, 기형아 출산, 암 등을 유발시키는 인체에 …
[2004-03-31]가주 주민중 92%가 어린이들의 비만을 마약과 같은 정도로 건강에 매우 심각한 위협으로 생각하는 것으로 나타났다. 필드 리서치가 31일 발표한 통계조사에 따르면 가주 주민들은 …
[2004-03-31]뉴욕시 예비선거가 닷새 앞으로 다가온 가운데 민주당 시장 경선에 나선 앤드류 쿠오모 전 주지사의 지지율이 부동의 선두를 유지하고 있는 것으로 …
제리 코널리 연방 하원의원의 별세로 오는 28일(토) 실시되는 버지니아 연방 하원 11지구 보궐선거를 위한 민주·공화당의 경선 열기가 뜨겁다.…
준틴스(Juneteenth)는 연방 공휴일 중 하나로, 1865년 6월 19일 텍사스주에서 노예 해방이 공식적으로 발표된 것을 기념하는 날이다…