1988년 서울 올림픽 개막식에서 비둘기가 날고 성화가 타오른 다음 애국가가 장엄하게 울려 퍼졌을 때 이를 보고 있던 서양 할머니 한 분이 손수건으로 눈언저리를 닦고 있었다. 왜 한국 애국가를 듣고 서양 할머니가? 라는 의문이 들었다.
이유 없이 울 리는 없는 법.
할머니 나이는 당시 70세, 국적은 스페인 탈라벨라안. 1936년 8월 1일 나치 치하의 베를린 올림픽 개막식이 끝나고 일장기를 단 한국 선수 김용식, 이규환, 장이진, 손기정, 남승룡 등이 모여 앉아 잡담을 하고 있었다. 그 자리에 재독 동포 한사람이 헐레벌떡 달려왔다.
억센 평안도 사투리로 자신이 지었다는 조선 응원가를 불러 주겠다면서 구깃구깃한 악보하나를 꺼내들고 손짓발짓 고갯짓으로 장단을 맞추어가며 그 응원의 노래를 불렀다. 그 조선 응원가는 이렇게 시작되었다. “동해 물과 백두산이 마르고 닳토록 하나님이 보우하사 우리나라 만세”
이런 일이 있은 지 보름 후에 마라톤의 손기정 선수가 제1착으로 경기장 안으로 뛰어들자 스탠드 한쪽에서 돌연히 노래가 흘러나왔다. 서너 명의 재독동포 앞에서 미치광이처럼 두 손을 저으며 지휘하고 있는 이는 바로 보름 전에 조선응원가를 불러주던 그 젊은이였다.
그 젊은이가 바로 안익태였다. 그는 베를린 올림픽 두 달 전에 지금 우리가 부르는 애국가 작곡을 완성하였고 올림픽에 조선의 선수들이 참가한다는 소식을 듣고서 응원가로 임시변통을 한 것이었다.
이 애국가를 짖게 된 동기는 이렇다. 그가 미국 커티스 음악학교에서 작곡을 공부하고 있을 때 샌프란시스코의 한국인 교회를 들른 적이 있었다.
그 교회에서 제작하여 부른 애국가 곡조가 이별할 때 부르는 슬프디 슬픈 스코틀랜드 민요였었다. 그래서 슬픔을 이겨내고 희망찬 애국가 곡조가 절실하다고 생각한 그는 전 세계 40여 개의 국가의 애국가를 수집하고 비교 검토해 가며 5년 만에 지어낸 곡이 베를린 올림픽 개막식에서 처음 불렀던 애국가였다.
1948년 정부 수립과 더불어 정식 국가로 채택되었을 때 안익태는 이승만 대통령에게 이런 편지를 띄었다고 한다. “이 애국가는 제가 지은 것이 아니라 하나님께서 지어주신 것입니다. 저는 다만 하나님의 영감을 대행한 것뿐입니다.”
52년 전 나라조차 없이 일본 국명으로 출전한 올림픽 개막식에서 처음 불렀고 그 노래를 이미 별세하고 없는 고 안익태 선생의 미망인 롤리타 안 여사가 1988년 서울 올림픽 개막식에서 울려 퍼지는 애국가를 어찌 눈물 없이 들을 수 있었겠는가. 개막식의 애국가는 우리 민족 모두가 울먹여야했던 일제 강점기 그때와는 본질적으로 다른 애국가 아니던가!
세계만방을 이 땅에 불러놓고 가슴 벅차게 마음껏 소리쳐 부르는 우리나라의 노래 자랑스러운 대한민국의 국가가 아니던가?
<
임형빈/한미충효회회장>
댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.
'오늘의 한마디'는 기사에 대하여 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 다양한 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 분들이 계셔서 건전한 인터넷문화 정착을 위해 아래와 같은 운영원칙을 적용합니다.
자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치를 하겠습니다.
불건전한 댓글을 올리거나, 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다. 차단될 경우, 일주일간 댓글을 달수 없게 됩니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁드립니다.
Close
x