Dear President Trump:
These are the moments that make or break a presidency.
First you were tested by a rival — Russia — and utterly failed to appreciate the corrosive impact on our democracy of your indulgence of Russia’s hacking our election. And on Wednesday you’re going to be tested by a friend — Israel — and its prime minister, Bibi Netanyahu. Can you appreciate the corrosive impact on Israel’s democracy of what it’s now doing in the West Bank? I ask because you may be the last man standing between Israel and a complete, self-inflicted disaster for the Jewish state and the Jewish people.
Let me explain it in terms you’ll appreciate: golf.
Did you happen to follow the story involving Barack Obama and Woodmont Country Club? Woodmont is the mostly Jewish golf club in Maryland, just outside D.C., where Obama played as a guest several times during his presidency. Near the end of his term it was rumored that Obama would seek membership there.
Then he clashed with Netanyahu over Obama’s refusal to veto a U.N. Security Council resolution condemning Israel’s relentless expansion of Jewish settlements in the West Bank. Shortly thereafter, The Washington Post reported that a Woodmont member, Faith Goldstein, had sent a private email to the club’s president declaring that Obama “is not welcome at Woodmont” because of his U.N. vote.
It was appalling to think that Jews, who for so many years were themselves excluded from joining certain country clubs, would consider excluding our first black president, especially for his acting on the basis of what half of Israel believes — that continued expansion of Jewish settlements into Palestinian-populated zones of the West Bank will eventually make the separation of Israelis and Palestinians in a two-state solution impossible, and thereby threaten Israel’s character as a Jewish and democratic state.
Fortunately, in the end, the decent members of Woodmont prevailed. As The Washington Post reported, the club’s president, Barry Forman, invited the Obamas to join, declaring that “it is all the more important that Woodmont be a place where people of varying views and beliefs can enjoy fellowship.”
Why am I telling you this story? Because Israel is getting closer every day to wiping out any possibility of a two-state solution. Just last week, Netanyahu’s government pushed through the Knesset a shameful new law declaring that wildcat Jewish settlers who had illegally set up caravans on private West Bank Palestinian land, and erected their own settlement there, will have their settlements legalized, although the Palestinian landowners have to be compensated.
Hopefully Israel’s Supreme Court will strike down the law, but, in the meantime, Israel’s president, Reuven Rivlin, did not mince words. He reportedly warned at a private meeting that Israel can’t just “apply and enforce its laws on territories that are not under its sovereignty. If it does so, it is a legal cacophony. It will cause Israel to be seen as an apartheid state, which it is not.” Seen as an apartheid state!
And that is why Jewish history has its eyes on you, Mr. Trump.
As long as the two-state solution was on the table, the debate among Jews on Israel was “right versus left” and “more security versus less security.” Some thought the border should be here; others thought it should be there. But we could mostly all agree that for Israel to remain a Jewish democratic state, it had to securely separate from most of the 2.7 million West Bank Palestinians. That debate could and did go on in every synagogue, Jewish institution and Jewish country club, without tearing them apart.
But if Netanyahu’s weak leadership and the overreach of the settlers in his party end up erasing the two-state solution, the debate within the Jewish community will move from “left versus right” to “right versus wrong.” That debate will not be about which are the best borders to defend the state of Israel, said the Hebrew University philosopher Moshe Halbertal, “but whether the state is worth defending in moral terms.”
I don’t expect Israel to just up and leave the West Bank without a Palestinian partner for a secure peace, which Israel doesn’t now have. But legalizing this land grab by settlers deep in Palestinian areas is not an act of security — it will actually create security problems. It is an act of moral turpitude that will make it even harder to ever find that Palestinian partner and will undermine the moral foundations of the state. This is about right versus wrong.
And if that is where the debate goes, what happened at Woodmont golf club will happen everywhere. That debate will tear apart virtually every synagogue, Jewish organization and Jewish group on every campus in America, and around the world. Israel will divide world Jewry.
There is only one person who can now stop this disaster — you. Bibi & Co. used the G.O.P. to outflank Obama. But if you, with your party, make clear that there must be absolutely no Jewish settlements beyond the blocks already designated for a two-state solution, you could make a huge difference. This is on your watch.
President Trump, you may not be interested in Jewish history, but Jewish history is now interested in you.
<
THOMAS L. FRIEDMAN>
댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.
'오늘의 한마디'는 기사에 대하여 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 다양한 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 분들이 계셔서 건전한 인터넷문화 정착을 위해 아래와 같은 운영원칙을 적용합니다.
자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치를 하겠습니다.
불건전한 댓글을 올리거나, 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다. 차단될 경우, 일주일간 댓글을 달수 없게 됩니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁드립니다.
Close
x